Trouble with the Curve หักโค้งชีวิต สะกิดรัก (2012) พากย์ไทย

ตัวอย่าง

Trouble with the Curve หักโค้งชีวิต สะกิดรัก (2012)

เนื้อเรื่อง

ดูหนังออนไลน์

กัส โลเบล (คลินต์ อีสต์วูด) เคยเป็นแมวมองเบสบอลคนแก่ ปฏิบัติหน้าที่สืบ พิสูจน์คุณประโยชน์ของเขาต่อหน่วยงาน เขาถูกคิดว่าไม่เหมาะสมกับความเคลื่อนไหวในเกม โดยยิ่งไปกว่านั้นการวิเคราะห์ทางสถิติระดับสูง นายจ้างรวมทั้งเพื่อนพ้องของเขา พีท (จอห์น กู๊ดแมน) ไม่อยากปลดปล่อยเขาไป แต่ว่ากำลังต่อสู้กับประธานระดับจูเนียร์ที่มีความทะยานอยาก ฟิลลิป แซนเดอร์สัน (แมทธิว ลิลลาร์ด) ชิงเก้าอี้ผู้จัดการทั่วไปที่คิดว่ากัสเป็นปัญหาพีทสงสัยว่ากัสกำลังปกปิดปัญหาด้านสุขภาพ ด้วยเหตุนั้น พีทก็เลยติดต่อไม่กกี้ (เอมี่ อดัมส์) บุตรสาวของกัส ซึ่งเป็นทนายที่หลงใหลงานในบริษัทของคุณ เพื่อร่วมเดินทางไปกับบิดาของคุณสำหรับเพื่อการเดินทางไปนอร์ธแคโรไลน่า กัสจะต้องทวนช่องทางที่โบ เจนทรี (โจ แมสสิงกิลล์) ซึ่งสถิติที่บาดตาทำให้เขาได้รับเลือกให้เป็นดราฟท์อันดับแรกๆไม่กกี้รู้สึกตัวว่าสายตาของกัสเสียไป ก็เลยช่วยทดแทนข้อผิดพลาดของเขาอย่างขมีขมัน กลางทาง เขาได้ติดต่อกับสมัยก่อนผู้เล่นที่เขาเคยสืบ จอห์นนี่ “เดอะ เฟลม” ฟลานาแกน (จัสติน ทิมเบอร์เลค) ซึ่งปัจจุบันนี้เป็นแมวมองของกลุ่มบอสตัน เรดซอกซ์ ผู้พอใจไม่กกี้ เรดซอกซ์ได้รับเลือกเป็นลำดับต้นๆสำหรับการดราฟท์ ก่อนหน้าเดอะเบรฟส์ แล้วก็จอห์นนี่ก็กำลังสืบ Bo Gentry ด้วยไม่กกี้ถามกัสว่าเพราะเหตุไรเขาทิ้งคุณไว้กับคุณลุงที่คุณเพิ่งจะรู้จักตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ภายหลังที่แม่ของคุณจากไป เขาชี้แจงว่าระหว่างการเดินทางสำรวจ เด็กล่วงเกินเดินเข้ามาหาคุณ กัสปกป้องไม่ให้กำเนิดอะไรขึ้น เกือบตบตีชายคนนั้นจนตาย ต่อจากนั้น เขาคิดว่าการอยู่บนถนนเป็นหน่วยสอดแนมตลอดระยะเวลาทำให้เขาไม่สามารถที่จะคุ้มครองป้องกันไม่กกี้ได้อย่างเหมาะควร คุณพูดว่าการไล่คุณออกไปนั้นห่วยแตกกว่านั้น โดยโทษเขาสำหรับความสัมพันธ์อันทรุดโทรมของคุณที่มีมานานกับคนที่บางทีอาจเป็นคู่สมรส แล้วต่อจากนั้นคุณก็เดินออกไป ทิ้งให้กัสผิดหวังในเวลาที่กัสแล้วก็ไม่กกี้มองโบเล่นกับหน่วยสอดแนมคนอื่นพวกเขาก็ใช้การได้ยินของกัสและก็การมองมองเห็นของไม่กกี้เพื่อตรวจตราเขา เมื่อเจอปัญหาด้านความรู้ความเข้าใจสำหรับเพื่อการตีลูกโค้ง กัสเสนอแนะให้จอห์นนี่ส่งต่อโบในร่างจดหมายโดยไม่ชี้แจงเหตุผล รวมทั้งจอห์นนี่รับคำเสนอแนะ แต่ เมื่อเขาให้คำปรึกษาเหมือนกันแก่ประธานของ Pete แล้วก็ the Braves ฟิลลิปไม่เห็นพ้อง โดยแสดงการวิเคราะห์ทางสถิติของเขาว่าเป็นข้อรับรองว่า Bo ควรจะได้รับการร่าง เขาเพิ่มเป็นสองเท่าโดยตกลงใจเซ็นสัญญากับ Bo ซึ่งนำผู้จัดการทั่วไปของ Braves Vince (Patrick) มาร่างเขา เมื่อจอห์นนี่รู้เรื่องรู้ราวเคลื่อน เขารู้ผิดรู้สึกว่ากัสรวมทั้งไม่กกี้ตีสองหน้าเขาเพื่อพวกเบรฟส์ร่างโบแล้วก็จากไปอย่างขุ่นเคืองภายหลังการโต้แย้งกันอีกที กัสทิ้งไม่กกี้ไว้ที่เซอร์วิสอพาร์ทเม้นท์ ขณะรอนั่งรถยนต์กลับชีวิตของคุณ คุณได้ยินเสียงคนโทปาออกไปต่างประเทศห้องของคุณ และก็ใส่ใจว่าเขามีความรู้เฉพาะจากเสียงแค่นั้น คุณเข้าพบผู้ชาย ริโกเบอร์โต (เจย์ กัลโลเวย์) แล้วก็สมัครใจจับกุมเขา ภายหลังมองเห็นเขาเหวี่ยงลูกโค้งสักสองสามลูก คุณก็รู้ว่าเขาเป็นผู้เล่นเบสบอล คุณก็เลยโทรศัพท์หาพีท ซึ่งตกลงอย่างไม่เต็มใจที่จะให้เขาร่วมการทดลองในแอตแลนต้าเมื่อกลับมาที่ห้องทำงานของเบรฟส์ วินซ์แล้วก็ฟิลลิปวิจารณ์กัสหัวข้อการประเมินโบ พีทสอดแทรกเพื่อพวกเขารู้ดีว่าไม่กกี้พาริเก๋ไปที่สนาม ตอนที่โบฝึกบอล ฟิลลิปล้อเลียนกัสและก็ไม่กกี้ที่นำริโกเข้ามา โบจำริโกที่ขายถั่วในเกมมัธยมได้ และก็ล้อเลียนเขาด้วย ไม่กกี้การันตีว่าพวกเขาอนุญาตให้ริโกลงสู่สนาม เขาปาบอลเร็วบ่อยครั้ง ซึ่งโบพลาดซ้ำๆซากๆ ต่อจากนั้นไม่กกี้ก็ขอให้เขาโค้ง และก็อีกรอบ โบไม่อาจจะเชื่อมต่อกับลูกฟุตบอลได้สามครั้งติดต่อกัน กัสประกาศอย่างมีชัยว่าเขามีปัญหากับลูกฟุตบอลโค้ง เพราะอะไรเขาถึงต้านการเซ็นสัญญากับเขา ทุกคนใส่ใจดีว่าพวกเขาคิดผิดเกี่ยวกับทั้งยังโบและก็กัสฝ่ายบริหารกลับมาสัมมนาอีกรอบอย่างตั้งใจที่จะเซ็นชื่อใน Rigo เมื่อพีทถามคำถามว่าผู้ใดกันแน่เป็นผู้แทนของริโก กัสเสนอแนะโดยทันทีว่าไม่กกี้บางทีอาจเป็นผู้แทนด้านกีฬาของริโก เนื่องมาจากภูมิหลังทางด้านกฎหมายของคุณรวมทั้งความรู้เรื่องเกมนี้ เมื่อฟิลลิปบอกเย้ยหยันกัสอีกรอบ วินซ์ก็ไล่เขาออกรวมทั้งเสนอให้กัสต่อสัญญา ไม่กกี้ก็เลยได้รับคำแนะนำหุ้นส่วนจากบริษัทของคุณ นอกสนามกีฬา ไม่กกี้และก็กัสพบว่าจอห์นนี่รออยู่ ไม่กกี้ใกล้เขาและก็พวกเขาก็จูบกันขณะที่กัสจุดยาสูบแล้วก็เดินจากไป

พากษ์ไทย
หลัก

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *